política de privacidad

Lea atentamente esta política de privacidad. Si tiene alguna consulta sobre su información personal o sobre nuestro tratamiento, contáctenos en compliance@curriebrown.com .

Información sobre nosotros

En esta política de privacidad, las referencias a "nosotros", "nos", "nuestro" son referencias a Currie & Brown Holdings Limited, una empresa constituida en Jersey (número de empresa 110686) con domicilio social en 12 Dumaresq Street, St Helier, Jersey, JE2 3RL, y sus diversas subsidiarias y empresas asociadas en todo el mundo ("Currie & Brown").

A menos que hayamos acordado lo contrario por escrito con usted, somos el "controlador" (según se interpreta dicho término a partir del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y la Ley de Protección de Datos del Reino Unido de 2018) a los efectos de la ley de protección de datos aplicable, ya sea (según sea el caso) el GDPR o la Ley de Protección de Datos del Reino Unido de 2018 o la ley local aplicable con respecto a la protección de sus datos personales.

Información que recopilamos

Información que nos proporciona: Puede proporcionarnos información personal al completar formularios en nuestro sitio web, enviar una solicitud de empleo, comunicarse con nosotros por teléfono, correo electrónico o de cualquier otro modo. Esto incluye la información que proporciona al registrarse en nuestro sitio web, solicitar ser añadido a nuestra lista de correo, participar en una encuesta y al informar de un problema con nuestro sitio web. La información que nos proporciona puede incluir su nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono, información financiera y de su tarjeta de crédito.

Información técnica: Podemos recopilar información cuando visita nuestro sitio web, incluida la dirección de protocolo de Internet (IP) utilizada para conectar su computadora a Internet, su información de inicio de sesión, tipo y versión de navegador, configuración de zona horaria, ubicación geográfica, tipos y versiones de complementos del navegador, sistema operativo y plataforma.

Cómo usamos su información

Cuando nos proporciona información personal (directamente o a través de alguien que actúe en su nombre, por ejemplo, su agente de contratación o un tablero de anuncios de CV que esté utilizando), podemos usarla para cualquiera de los fines descritos en esta política de privacidad, o como se indica en el punto de recopilación (o como sea obvio a partir del contexto de la recopilación), incluyendo:

• Cumplir con nuestras obligaciones derivadas de cualquier contrato celebrado entre usted y nosotros y proporcionarle la información, los productos y los servicios que nos solicite.
• Procesar y reconocer cualquier solicitud de empleo que usted pueda realizar
• Respondiendo consultas
• Mejorar nuestro sitio web para garantizar que el contenido se presente de la manera más eficaz para usted y para su computadora o dispositivo.
• Envío por correo electrónico de boletines a clientes y otra información de marketing relacionada con la industria o el sector.
• Emisión de invitaciones a eventos, comunicaciones relacionadas con celebraciones.

Si se utiliza información para este último propósito, se utilizará de tal manera que sus datos serán anónimos, garantizando que su identidad no pueda determinarse a partir de dichos datos.

Base legal para el tratamiento de su información

Nos basamos en una o más de las siguientes condiciones de procesamiento para procesar su información personal:

• Nuestros intereses legítimos en la entrega efectiva de información y servicios a usted y en el funcionamiento efectivo y legal de nuestro negocio (siempre que estos no interfieran con sus derechos)
• Para cumplir con cualquier obligación legal y reglamentaria a la que estemos sujetos
• Para cumplir con nuestras obligaciones bajo cualquier contrato que hayamos acordado con usted

Cuando no exista otra condición disponible para el procesamiento, solo procesaremos su información personal en la forma y para el propósito relevante que usted haya consentido con nosotros.

Compartir su información

Podemos divulgar su información personal a nuestros empleados, funcionarios o consultores o asesores profesionales según sea razonablemente necesario para los fines establecidos en esta política de privacidad o en los términos que hayamos acordado con usted.

Si ha solicitado un puesto en el extranjero o ha reconocido que estaría interesado en puestos en el extranjero, es probable que su información personal se comparta con personas clave de Currie & Brown en las regiones correspondientes.

Podemos compartir su información personal con terceros cuando sea necesario para que Currie & Brown lo haga para ejecutar un contrato con usted o si es necesario para los fines legales establecidos en esta política de privacidad.

Su información personal podría transferirse a proveedores de servicios externos que procesan información en nuestro nombre, incluyendo proveedores de tecnología de la información, gestión de identidades, alojamiento y gestión de sitios web, análisis de datos, copias de seguridad, seguridad y almacenamiento. Estos proveedores externos podrían recurrir a sus propios subcontratistas con acceso a sus datos personales.

Podemos divulgar su información personal a las autoridades policiales, reguladoras u otras agencias gubernamentales o a otros terceros según lo requiera y de conformidad con la ley o regulación aplicable.

Salvo lo establecido en esta política de privacidad o con su consentimiento, no compartiremos su información personal con ningún tercero.

Marketing y cancelación de suscripción a comunicaciones de marketing

Nuestras comunicaciones de marketing pueden incluir actualizaciones, informes, folletos, ofertas especiales, boletines informativos o invitaciones a nuestros eventos («boletines informativos»). Al suscribirse a cualquier boletín informativo, nos confirma que desea recibirlo. Si selecciona alguna preferencia, como temas, asuntos o sectores, en dichos boletines, recibirá boletines que se ajusten a las preferencias que nos haya indicado.

Cuando estemos legalmente obligados a obtener su consentimiento para proporcionarle materiales de marketing, solo le proporcionaremos dichos materiales de marketing si usted ha dado su consentimiento para hacerlo.

Aceptaremos, reconoceremos y mantendremos sus solicitudes de exclusión voluntaria para recibir futuras comunicaciones, ya sea por correo electrónico, teléfono, correo postal o fax.

Si desea darse de baja de nuestros boletines informativos, utilice la función que ofrecemos en el propio correo electrónico o en las secciones correspondientes de nuestro sitio web. Si decide darse de baja de alguno o de todos los boletines informativos, podremos conservar información suficiente para identificarle y poder atender su solicitud.

En cualquier caso, si no desea recibir nuestros boletines informativos u otras comunicaciones nuestras, o si necesita más información sobre la forma en que procesamos sus datos personales, contáctenos por correo electrónico a enquiries@curriebrown.com o por carta al Director de Marketing y Comunicaciones del Grupo, Currie & Brown, 150 Holborn, Londres, EC1N 2NS para que podamos atender su solicitud.

Galletas

Al visitar nuestro sitio web, este puede enviar a su ordenador o dispositivo una "cookie", un pequeño archivo que se almacena en la unidad de almacenamiento de su ordenador o dispositivo. Las cookies permiten a Currie & Brown mejorar la utilidad de nuestro sitio web, personalizando los servicios que ofrece ocasionalmente. Puede configurar su navegador para que no acepte cookies, aunque es posible que no pueda acceder a todas las funciones de nuestro sitio web si lo hace.

Para obtener información detallada sobre las cookies que utilizamos y los fines para los que las utilizamos, lea nuestra política de cookies.

Seguridad

Utilizamos técnicas de almacenamiento y seguridad de datos de última generación para proteger su información personal contra accesos no autorizados, usos o divulgaciones indebidos, modificaciones no autorizadas, destrucción ilícita o pérdida accidental. Todos nuestros empleados y terceros que contratemos para procesar su información personal están obligados a respetar la confidencialidad de la misma.

Si bien nos comprometemos a garantizar la seguridad de su información, ningún sistema de seguridad garantiza su total seguridad. Si bien nos esforzamos por proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de nuestros servicios ni que la información que proporcione a través de nuestro sitio web no sea interceptada durante su transmisión por internet.

Retención de información personal

Conservaremos su información personal únicamente durante el tiempo que sea necesario para los fines para los que fue recopilada, o según lo exija o permita la ley. Nuestros plazos de conservación actuales se detallan a continuación.

Cuando su información personal se relaciona únicamente con boletines informativos, conservaremos su información personal durante no más de cinco años, a menos que se indique lo contrario mediante su uso de los boletines informativos o su ejercicio de preferencias o la función de cancelación de suscripción que brindamos.

Si su información personal es (o está relacionada con) su CV, que usted o alguien en su nombre nos ha proporcionado, la conservaremos en nuestra base de datos durante un máximo de cinco años. Si, antes de que expire dicho plazo de cinco años, actualiza dicha información personal, el plazo volverá a contar a partir de la fecha de dicha actualización. Sin embargo, si antes de que expire el plazo de cinco años no ha actualizado dicha información personal ni ha indicado que desea que la conservemos más allá de dicho plazo, al finalizar dicho plazo le solicitaremos que confirme si desea permanecer en nuestra base de datos de CV. Si no confirma que desea que su información permanezca en la base de datos, la eliminaremos.

En cualquier momento, si ya no desea que Currie & Brown guarde una copia de (o procese de otro modo) su CV, envíe su solicitud a recruitment.admin@curriebrown.com o por escrito al Departamento de Personal, Currie & Brown, 150 Holborn, Londres, EC1N 2NS, y eliminaremos su CV de nuestra base de datos.

Tenga en cuenta que, al responder a cualquier solicitud legal suya para la eliminación de cualquiera de sus datos personales, si bien será posible garantizar que dichos datos personales no se utilicen en un contexto activo y operativo, puede que no sea posible o razonablemente factible eliminar alguna o todas las copias de cualquiera de sus datos personales que se encuentren en nuestros sistemas de archivo o recuperación ante desastres.

Otros sitios web

Nuestro sitio web puede contener enlaces a otros sitios web no operados por nosotros («sitios web de terceros»). No nos responsabilizamos de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios web. Si accede a sitios web de terceros mediante los enlaces proporcionados, sus operadores podrían recopilar información suya, que utilizarán de acuerdo con su política de privacidad, que puede ser diferente a la nuestra. Le rogamos que consulte la política de privacidad de dichos sitios web de terceros.

Transferencias internacionales de su información personal

Estamos ubicados en diferentes partes del mundo (para ver una lista de dónde operamos, haga clic aquí ). Su información personal podría transferirse y almacenarse fuera de su país de residencia. Esto incluye países fuera del Reino Unido y del Espacio Económico Europeo (EEE).

Cuando recopilamos su información personal dentro del Reino Unido o el EEE, la transferencia de su información personal fuera del Reino Unido o el EEE solo se realizará:

• A un destinatario ubicado en un país que proporcione un nivel adecuado de protección para su información personal; y/o
• En virtud de un acuerdo que satisfaga los requisitos para la transferencia de datos personales a procesadores de datos o controladores de datos fuera del Reino Unido o el EEE, según corresponda.

Cuando recopilemos su información personal fuera del Reino Unido o la Unión Europea y procesemos dicha información fuera del Reino Unido o la Unión Europea, lo haremos de conformidad con la legislación aplicable.

Es posible que terceros contratados por nosotros en relación con el funcionamiento de nuestro sitio web y nuestras actividades comerciales relacionadas transfieran sus datos personales a países o territorios fuera del Reino Unido o el EEE en el cumplimiento de sus servicios de alojamiento, análisis o recuperación ante desastres para nosotros.

Estos terceros incluyen:

Google Analytics
Melón mariposaMail
Emplear
Kallidus
iCIMS
Mimecast
Microsoft SharePoint
AvePoint

Puede encontrar más información sobre cómo estos terceros pueden procesar sus datos personales en sus respectivas políticas de privacidad publicadas en sus sitios web.

Derechos en relación con su información

Es posible que tenga ciertos derechos en relación con la información personal que conservamos sobre usted. En particular, puede tener derecho a:

• Solicitar una copia de la información personal que tenemos sobre usted
• Solicitar que actualicemos la información personal que tenemos sobre usted, o corregir aquella información personal que considere incorrecta o incompleta.
• Solicitar que eliminemos la información personal que tenemos sobre usted o restringir la forma en que usamos dicha información personal
• Oponerse a nuestro procesamiento de su información personal
• Retirar su consentimiento para que procesemos su información personal (en la medida en que dicho procesamiento se base en el consentimiento y el consentimiento sea la única base permitida para el procesamiento)

Si desea ejercer estos derechos, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico o por alguno de los medios establecidos en esta política de privacidad. Podríamos cobrarle por la solicitud de acceso a su información, si la legislación aplicable lo permite.

Cómo contactar con Currie & Brown

Si tiene alguna pregunta sobre la política de privacidad de Currie & Brown o inquietudes sobre la información personal que nos ha proporcionado, comuníquese con nuestro director global de riesgos y cumplimiento, Etive Foxworthy. Etive es nuestro responsable global y regional de protección de datos para Currie & Brown International Limited y todas sus filiales.

Contacto:

etive.foxworthy@curriebrown.com

cumplimiento@curriebrown.com

Quejas

También tiene derecho a presentar una reclamación ante su organismo regulador local de protección de datos. El organismo regulador local de protección de datos en el Reino Unido es la Oficina del Comisionado de Información. En primer lugar, póngase en contacto con nosotros si tiene alguna reclamación y haremos todo lo posible por solucionarla.

Modificaciones a esta política

Podemos actualizar esta política de privacidad en cualquier momento publicando una versión actualizada en nuestro sitio web. Para que sepa que, cuando modifiquemos esta política de privacidad, modificaremos la fecha de revisión que aparece al final de esta página. La política de privacidad nueva, modificada o enmendada se aplicará a partir de esa fecha. Por lo tanto, le recomendamos que revise esta política de privacidad periódicamente para estar informado sobre cómo protegemos su información.

Última actualización el 12 de agosto de 2024.

Currie & Brown Holdings Limited