Politique de confidentialité
Nous nous engageons fermement à protéger votre vie privée. Cette politique de confidentialité explique quelles informations nous recueillons à votre sujet, ce pour quoi nous les utilisons et à qui nous transmettons ces données. Elle énonce également vos droits concernant vos informations, et qui vous pouvez contacter si vous souhaitez en savoir plus ou si vous avez des questions.
Veuillez lire attentivement la politique de confidentialité. Si vous avez des questions relatives à vos données personnelles ou concernant la façon dont nous traitons les données, veuillez nous contacter à l'adresse suivante [email protected].
Index
Cette politique de confidentialité est composée des sections listées ci-dessous. Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour vous rendre sur les sections détaillées de celle-ci.
- Les informations que nous collectons
- Comment utilisons-nous vos données ?
- Les bases juridiques du traitement de vos données
- Le partage de vos données
- Marketing et désinscription des communications marketing
- Cookies
- Sécurité
- La rétention des données personnelles
- Autres sites Internet
- Transferts internationaux de vos données
- Droits relatifs à vos données
- Contacter Currie & Brown
- Réclamations
- Modifications de la politique de confidentialité
Quelques informations nous concernant
Dans cette politique de confidentialité, toute utilisation des termes « nous », « nos » ou « notre » fait référence à Currie & Brown Holdings Limited, une entreprise enregistrée à Jersey (entreprise n° 110686 à l'adresse 12 Dumaresq Street, St Helier, Jersey, JE2 3RL, ainsi qu'à ses filiales et sociétés associées dans le monde entier (« Currie & Brown »).
À moins d'en avoir convenu autrement par écrit avec vous, nous sommes les 'responsables du traitement des données' (au sens du Règlement général de la protection des données (RGPD) et du Data Protection Act 2018 du Royaume-Uni) aux fins de la législation applicable en matière de protection des données, que ce soit (le cas échéant) le GDPR ou le Data Protection Act 2018 du Royaume-Uni ou la législation locale applicable concernant la protection de vos données personnelles.
Les informations que nous collectons
- Les informations que vous nous donnez
Vous pouvez nous donner des informations en remplissant des formulaires sur notre site Internet, en envoyant votre candidature pour un poste ou lors de nos échanges, en nous contactant par téléphone, par e-mail ou autre. Cela comprend les informations fournies lors de votre inscription sur notre site pour l'utiliser, la demande d'ajout à notre liste de diffusion, la participation à un sondage ou le signalement d'un problème sur notre site. Les informations que vous nous donnez peuvent inclure vos nom, adresse, adresse e-mail et numéro de téléphone ainsi que vos données bancaires.
- Informations techniques
Nous pouvons collecter des données lorsque vous visitez notre site, y compris l'adresse IP (Internet Protocol) utilisée pour connecter votre ordinateur ou terminal à Internet, vos informations de connexion, le type et la version du navigateur, la configuration du fuseau horaire, la localisation géographique, les versions et les types de plug-ins du navigateur, le système et la plateforme d'exploitation.
Comment utilisons-nous vos données ?
Lorsque vous nous fournissez des données personnelles (directement ou par l'intermédiaire de quelqu'un agissant pour votre compte, par exemple une agence de recrutement ou un site d'offres d'emploi que vous utilisez), nous pouvons les utiliser à l'une des fins décrites dans cette politique de confidentialité ou comme indiqué au point de collecte (ou de façon évidente selon le contexte de collecte), ce qui inclut :
- Nous acquitter des obligations découlant de contrats établis entre vous et nous, et vous fournir les informations, produits et services que vous nous demandez
- Traiter et prendre en compte toute candidature que vous pourriez déposer
- Répondre aux demandes
- Améliorer notre site Internet afin de nous assurer que le contenu soit présenté de la meilleure façon possible pour vous et pour l'ordinateur ou terminal utilisé
- Envoyer des communiqués à nos clients ainsi que d'autres informations marketing liées à notre secteur/industrie
- Envoyer des invitations à des événements et des communications liées à des événements
Si vos données sont utilisées à cette dernière fin, elles seront rendues anonymes de façon que votre identité ne puisse être déterminée grâce à ces données.
Les bases juridiques du traitement de vos données
Nous nous basons sur une ou plusieurs des conditions de traitement des données suivantes pour traiter vos informations :
- Nos intérêts légitimes quant à la prestation efficace d'informations et de services vous étant destinés et le fonctionnement efficace et légal de notre entreprise (pourvu que cela n'interfère pas avec vos droits)
- Se plier à toutes exigences légales ou réglementaires auxquelles nous sommes soumis
- Nous acquitter des obligations découlant de tout contrat ayant été passé avec vous
Si aucune autre condition de traitement des données n'est disponible, nous traiterons vos données d'une façon et à une fin que vous aurez autorisées.
Le partage de vos données
Nous nous réservons le droit de communiquer vos données personnelles à nos employés, agents, consultants ou conseillers professionnels qui seraient raisonnablement utiles aux fins figurant dans la présente politique de confidentialité ou dans les conditions convenues avec vous.
Si vous avez postulé pour un emploi à l'étranger ou avez indiqué être potentiellement intéressé(e) par un emploi à l'étranger, il est fort probable que vos données personnelles soient partagées avec les personnes compétentes de Currie & Brown dans la ou les régions concernées.
Nous pouvons partager vos données personnelles avec des tiers si Currie & Brown en voit la nécessité afin d'honorer un contrat conclu avec vous ou si cela est nécessaire aux fins légales mentionnées dans la présente politique de confidentialité.
Vos données personnelles peuvent être transférées à des fournisseurs de services tiers qui traitent les données pour notre compte, y compris des fournisseurs de technologie de l'information, de solutions de gestion de l'identité, de gestion et d'hébergement de sites Internet, d'analyse de données, de sauvegarde de données, de services de sécurité et de stockage. Les fournisseurs tiers peuvent utiliser leurs propres sous-traitants qui auront accès aux données personnelles.
Nous nous réservons le droit de communiquer vos données personnelles aux services de police, à des organismes de réglementation ou d'État ou à d'autres tiers, comme requis par la loi ou réglementation en vigueur et conforme à ladite loi ou réglementation.
Sauf mention contraire dans la présente politique de confidentialité ou avec votre consentement, nous ne partagerons vos données personnelles avec aucun tiers.
Marketing et désinscription des communications marketing
Nos communications marketing peuvent comprendre des mises à jour, des instructions, des brochures, des offres spéciales, des newsletters ou des invitations à nos événements (« newsletters »). En vous abonnant à une newsletter, vous nous confirmez vouloir recevoir nos newsletters. Si vous sélectionnez certaines préférences, telles que des questions, thèmes, sujets ou secteurs que vous souhaiteriez voir abordés dans ces newsletters, vous ne recevrez que des newsletters correspondant aux préférences que vous nous aurez indiquées.
Si nous sommes légalement tenus d'obtenir votre accord pour vous envoyer des documents marketing, nous vous enverrons lesdits documents uniquement si vous nous avez donné votre autorisation préalable.
Nous accepterons, reconnaîtrons et prendrons acte de vos demandes de désinscription, qu'elles soient faites par e-mail, téléphone ou fax, afin de ne plus recevoir de communications.
Si vous souhaitez vous désinscrire de nos newsletters, nous vous conseillons d'utiliser le lien inclus dans la newsletter elle-même ou de vous rendre sur le ou les espaces dédiés de notre site. Si vous décidez de vous désinscrire d'une ou de toutes nos newsletters, nous garderons les données nécessaires à votre identification afin d'accéder à votre demande.
En tout état de cause, si vous souhaitez ne plus recevoir de newsletters ou autres communications de notre part ou si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires concernant la façon dont nous traitons vos données personnelles, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse [email protected] ou par courrier adressé au Directeur Communications et Marketing Groupe, Currie & Brown, 150 Holborn, Londres, EC1N 2NS afin que nous puissions traiter votre demande.
Cookies
En vous rendant sur notre site Internet, il est possible que ce dernier envoie un cookie sur votre ordinateur ou sur votre terminal ; ce fichier de petite taille réside sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre terminal. Les cookies aident Currie & Brown à rendre son site Internet plus utile en adaptant régulièrement les services qu'offre Currie & Brown. Vous pouvez régler votre navigateur de manière à bloquer les cookies, bien que cela puisse vous empêcher d'accéder à l'ensemble des fonctionnalités de notre site Internet le cas échéant.
Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons et la raison pour laquelle nous les utilisons, veuillez consulter notre politique des cookies.
Sécurité
Nous utilisons des techniques modernes de sécurité et de stockage des données pour protéger vos données personnelles contre toute intrusion de l'extérieur, utilisation ou transmission abusive, modification non autorisée, destruction illicite ou perte involontaire. Tous nos employés et les tiers auxquels nous faisons appel pour traiter vos données personnelles ont l'obligation de respecter le caractère confidentiel de vos données.
Bien que nous nous engagions à sécuriser vos données, aucun système de sécurité n'est infaillible. Nous faisons notre possible pour protéger vos données personnelles, mais nous ne pouvons ni garantir ni attester de la sécurité de nos services, tout comme nous ne pouvons garantir que les informations que vous fournissez via notre site ne seront pas interceptées lors de leur transmission sur Internet.
La rétention des données personnelles
Nous conserverons vos données personnelles seulement pendant la période nécessaire pour remplir les fonctions pour lesquelles elles ont été recueillies ou tant que la loi le permet ou l'exige. Nos périodes de rétention des données sont renseignées ci-dessous.
Pour les données qui ne concernent que les newsletters, nous conserverons vos données personnelles pour une période maximale de cinq ans, sauf indication contraire soulignée par votre utilisation des newsletters, les préférences choisies ou l'utilisation du mode de désinscription que nous mettons à disposition.
Pour les données personnelles contenues dans ou liées au CV que vous nous aurez transmis (ou que quelqu'un nous aura transmis en votre nom), nous conserverons ces informations sur notre base de données pour une période maximale de cinq ans. Si vous nous communiquez une mise à jour quelconque de ces informations avant l'expiration de ladite période, une période maximale de cinq ans sera relancée à partir de la date de cette mise à jour. En revanche, si vous ne nous communiquez aucune mise à jour de ces informations durant cette période de cinq ans et sauf si vous nous indiquez vouloir nous laisser conserver vos données personnelles pour une durée plus longue, nous vous demanderons, au terme de ces cinq ans, de confirmer si vous souhaitez laisser votre CV sur notre base de données. Si vous ne confirmez pas que vous souhaitez que vos informations restent dans la base de données, nous les supprimerons.
Si, à tout moment, vous ne souhaitez plus que Currie & Brown conserve une copie ou puisse traiter votre CV, envoyez une demande à [email protected] ou adressez un courrier au service RH, Currie & Brown, 150 Holborn, Londres, EC1N 2NS. Nous retirerons alors votre CV de notre base de données.
Veuillez noter qu'en réponse à toute demande légitime de votre part concernant la suppression de toute donnée personnelle, bien que nous puissions nous assurer que ces données ne seront pas utilisées dans un contexte actif et opérationnel, il ne sera pas forcément possible ou raisonnablement réalisable de supprimer une ou toutes les copies de vos données personnelles conservées dans nos archives ou nos systèmes de reprise après incident.
Autres sites Internet
Notre site Internet peut contenir des liens vers d'autres sites que nous n'exploitons pas (« sites de tiers »). Nous ne pouvons être tenus pour responsable des pratiques et des accords de confidentialité de ces sites de tiers. Si vous vous rendez sur ces sites de tiers en utilisant les liens fournis, les opérateurs de ces sites seront en mesure de collecter vos données personnelles et de les utiliser selon leur politique de confidentialité, politique qui peut différer de la nôtre. Veuillez-vous renseigner quant à la politique de confidentialité de ces sites tiers.
Transferts internationaux de vos données
Nous sommes implantés dans différentes régions du monde (pour accéder à la liste des sites où nous opérons, veuillez cliquer ici). Vos données personnelles peuvent être transférées et stockées en dehors du pays dans lequel vous vous trouvez. Cela inclut les pays situés hors du Royaume-Uni et de l'Espace économique européen (EEE).
Si nous collectons vos données personnelles dans l'enceinte du Royaume-Uni ou de l'EEE, le transfert hors du Royaume-Uni ou d l'EEE de vos données personnelles pourra uniquement se faire:
- Vers un destinataire situé dans un pays garantissant un niveau de protection adéquat à vos données personnelles ; et/ou
- Dans le cadre d'un accord répondant aux exigences quant au transfert des données personnelles vers des pays tiers situés hors du Royaume-Uni ou d l'EEE, selon le cas
Si nous collectons et traitons vos données personnelles hors du Royaume-Uni ou de l'Union européenne, nous le ferons conformément aux lois applicables.
Il est possible que des tiers que nous aurions engagés pour exploiter notre site transfèrent vos données personnelles vers des pays ou territoires situés hors du Royaume-Uni ou de l'EEE en vue d'accomplir les services d'hébergement, d'analyse ou de reprise après sinistre qu'ils effectuent pour nous. Ces tiers sont:
- Google Analytics
- Butterfly melonMail
- Eploy
- Kallidus
- iCIMS
- Mimecast
- Microsoft SharePoint
- AvePoint
Vous trouverez plus d'informations concernant la façon dont ces tiers peuvent traiter vos données personnelles dans leurs politiques de confidentialité respectives publiées sur leurs sites web.
Droits relatifs à vos données
Vous détenez certains droits relatifs aux données personnelles que nous détenons vous concernant. Vous avez particulièrement le droit de :
- Demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet
- Demander à ce que nous mettions à jour les données personnelles que nous détenons à votre sujet ou que nous corrigions ces données si vous pensez qu'elles sont incorrectes ou incomplètes
- Demander la suppression des données personnelles que nous détenons à votre sujet ou restreindre notre utilisation de ces données
- Vous opposer au traitement des données vous concernant auquel nous procédons
- Retirer votre consentement nous permettant de traiter vos données personnelles (dans la mesure où le traitement des données est basé sur le consentement et celui-ci est l'unique moyen permettant de traiter les données)
Si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter par e-mail ou par tout autre moyen mentionné dans cette politique de confidentialité. Conformément à la loi, il se peut que nous imposions des frais pour une demande d'accès à vos données personnelles.
Contacter Currie & Brown
En cas de questions concernant la politique de confidentialité de Currie & Brown ou d'inquiétudes relatives aux données personnelles que vous avez fournies à Currie & Brown, veuillez envoyer un e-mail à [email protected] ou écrire à Currie & Brown en adressant votre courrier à :
Responsable de la protection des données (Directeur des risques et de la conformité du Groupe)
Currie & Brown
150 Holborn
London EC1N 2NS
UK
Réclamations
Vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données. Le régulateur local de la protection des données au Royaume-Uni est le Bureau du Commissaire à l'information. Dans un premier temps, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des réclamations et nous ferons de notre mieux pour y remédier.
Modifications de la politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment et publier la version mise à jour sur notre site. Nous modifierons la date de révision située en bas de cette page pour que vous sachiez lorsque nous aurons apporté des modifications à la politique de confidentialité. La politique de confidentialité modifiée ou amendée sera appliquée à partir de la date de révision. Nous vous conseillons donc de consulter notre politique de confidentialité régulièrement afin de savoir comment nous protégeons vos données personnelles.
Dernière mise à jour le 20 mars 2023.
Currie & Brown Holdings Limited